月满不踰望,日中为之倾。yuè măn bù yú wàng,rì zhōng wèi zhī qīng。
天地尚乃尔,万物能久盈。tiān dì shàng năi ĕr,wàn wù néng jiŭ yíng。
明德忌晔晔,高才贵冥冥。míng dé jì yè yè,gāo cái guì míng míng。
忽解扁舟去,怀哉张季鹰。hū jiĕ piān zhōu qù,huái zāi zhāng jì yīng。