碧山无意解银鱼。bì shān wú yì jiĕ yín yú。
花底且携壶。huā dĭ qiĕ xié hú。
华颠又喜熊罴且，笑骐骥、老反为驹。huá diān yòu xĭ xióng pí qiĕ，xiào qí jì、lăo făn wèi jū。
文史渐抛，功名更懒，随处见真如。wén shĭ jiàn pāo，gōng míng gèng lăn，suí chù jiàn zhēn rú。
高情敢并汉庭疏。gāo qíng găn bìng hàn tíng shū。
长揖去田庐。cháng yī qù tián lú。
囊无上赐金堪散，也未妨、山猎溪渔。náng wú shàng cì jīn kān sàn，yĕ wèi fáng、shān liè xī yú。
廉颇纵强，莫随年少，白马向黄榆。lián pō zòng [qiáng ,qiăng,jiàng]，mò suí nián shào，bái mă xiàng huáng yú。
