经年相望隔重湖，一旦相逢在上都。jīng nián xiāng wàng gé [zhòng,chóng] hú，yī dàn xiāng féng zài shàng dōu。
塞诏官班聊慰否， 埋轮意气尚存无。sài zhào guān bān liáo wèi [fŏu,pĭ]， [mái,mán] lún yì qì shàng cún wú。
由来圣代怜才子，始觉清风激懦夫。yóu lái shèng dài lián cái zĭ，shĭ jué qīng fēng jī nuò fū。
若向西冈寻胜赏，旧题名处为踌躇。ruò xiàng xī gāng xún shèng shăng，jiù tí míng chù wèi chóu chú。
