金方正位凿平湖，物景堪将入画图。jīn fāng zhèng wèi záo píng hú，wù jĭng kān jiāng rù huà tú。
两岸雨垂杨柳重，一汀沙立鹭鸶孤。liăng àn yŭ chuí yáng liŭ [zhòng,chóng]，yī tīng shā lì lù sī gū。
泓澄良夜摇明月，潋滟高秋蘸碧芦。hóng chéng liáng yè yáo míng yuè，liàn yàn gāo qiū zhàn bì lú。
寓目潇湘徒有约，残阳归去独踌躇。yù mù xiāo xiāng tú yŏu yuē，cán yáng guī qù dú chóu chú。
