春寒苹末风尤劲，过雨山林都眼净。chūn hán píng mò fēng yóu [jìng,jìn]，guò yŭ shān lín dōu yăn jìng。
西江天来泻明镜，劈箭孤帆飞小艇。xī jiāng tiān lái xiè míng jìng，pī jiàn gū fān fēi xiăo tĭng。
中有丈人若冰壶，冰为眸子玉作肤。zhōng yŏu zhàng rén ruò bīng hú，bīng wèi móu zĭ yù zuò fū。
黄河逆流沧海枯，仿佛羡门丹丘徒。huáng hé nì liú cāng hăi kū，făng fú xiàn mén dān qiū tú。
仙风道骨何敷腴，烟霞之姿远见揖。xiān fēng dào gŭ hé fū yú，yān xiá zhī zī yuăn jiàn yī。
弭棹芳洲招我急，野人竭蹷抠衣入。mĭ zhào fāng zhōu zhāo wŏ jí，yĕ rén jié jué kōu yī rù。
酌之瑶丹饫琼汁，荐以金桃露犹湿。zhuó zhī yáo dān yù qióng zhī，jiàn yĭ jīn táo lù yóu shī。
御寇衣袂方泠然，岸巾笑拍洪崖肩。yù kòu yī mèi fāng líng rán，àn jīn xiào pāi hóng yá jiān。
交梨火枣开心田，木钻石盘今已穿。jiāo lí huŏ zăo kāi xīn tián，mù [zuàn,zuān] shí pán jīn yĭ chuān。
青鞋布袜白行缠，游戏人间五百年。qīng xié bù wà bái xíng chán，yóu xì rén jiān wŭ băi nián。
