目眇洞庭波，辞雄楚江宴。mù miăo dòng tíng bō，cí xióng chŭ jiāng yàn。
帝子正愁予，羁臣发先变。dì zĭ zhèng chóu [yŭ,yú]，jī chén fà xiān biàn。
冷然阊阖生，飒尔江潭遍。lĕng rán chāng hé shēng，sà ĕr jiāng tán biàn。
随阳惊塞雁，附热驱巢燕。suí yáng jīng sài yàn，fù rè qū cháo yàn。
萦回步云飞，飘拂歌雪转。yíng huí bù yún fēi，piāo fú gē xuĕ zhuăn。
衣露戒履冰，弦霜愁泪霰。yī lù jiè lǚ bīng，xián shuāng chóu lèi xiàn。
蔡文掩悲笳，班姬袭团扇。cài wén yăn bēi jiā，bān jī xí tuán [shàn,shān]。
凄凉如一宵，偏向长门殿。qī liáng rú yī xiāo，piān xiàng cháng mén diàn。
