素秉丘壑姿,劳生滞予往。sù bĭng qiū hè zī,láo shēng zhì [yŭ,yú] wăng。
览兹惬幽情,遽尔成真赏。lăn zī qiè yōu qíng,jù ĕr chéng zhēn shăng。
林霏蔼孤墅,春物组膏壤。lín fēi ăi gū shù,chūn wù zŭ [gāo,gào] răng。
稍行樵径远,忽展耕畴广。[shāo,shào] xíng qiáo jìng yuăn,hū zhăn gēng chóu guăng。
所以山水情,遂结云霞想。suŏ yĭ shān shuĭ qíng,[suì,suí] jiē yún xiá xiăng。
挂冠苟有期,终焉税尘鞅。guà guān gŏu yŏu qī,zhōng yān shuì chén [yāng,yàng,yăng]。