惆怅流水时，萧条背城路。chóu chàng liú shuĭ shí，xiāo tiáo bèi chéng lù。
离人出古亭，嘶马入寒树。lí rén chū gŭ tíng，sī mă rù hán shù。
江海正风波，相逢在何处。jiāng hăi zhèng fēng bō，xiāng féng zài hé chù。
