鸣驺前日饯出使，椎鼓今日送作州。míng zōu qián rì jiàn chū shĭ，[zhuī,chuí] gŭ jīn rì sòng zuò zhōu。
会稽别驾官尚薄，道傍羡者何其稠。huì jī bié jià guān shàng bó，dào bàng xiàn zhĕ hé qí chóu。
版舆有亲余九十，东南之美供甘柔。băn yú yŏu qīn yú jiŭ shí，dōng nán zhī mĕi gòng gān róu。
先春铸牙入午啜，破腊箭茁充晨羞。xiān chūn zhù yá rù wŭ chuò，pò là jiàn zhuó chōng chén xiū。
况复诗坛执牛耳，所至风月相献酬。kuàng fù shī tán zhí niú ĕr，suŏ zhì fēng yuè xiāng xiàn chóu。
千岩万壑遍题品，会有采者人名遒。qiān yán wàn hè biàn tí pĭn，huì yŏu căi zhĕ rén míng qiú。
