麦秀草芊芊,幽人好昼眠。mài xiù căo qiān qiān,yōu rén hăo zhòu mián。
云霞生岭上,猿鸟下床前。yún xiá shēng lĭng shàng,yuán niăo xià chuáng qián。
颜子方敦行,支郎久住禅。yán zĭ fāng [dūn,duì] xíng,zhī láng jiŭ zhù chán。
中林轻暂别,约略已经年。zhōng lín qīng zàn bié,yuē lüè yĭ jīng nián。