逢山长欲例辞荣,见说天台益自惊。féng shān cháng yù lì cí róng,jiàn shuō tiān tāi yì zì jīng。
绝顶要归终久住,此时无计伴师行。jué dĭng yào guī zhōng jiŭ zhù,cĭ shí wú jì bàn shī xíng。
囊携鼎药身难老,路接仙桥眼更明。náng xié dĭng yào shēn nán lăo,lù jiē xiān qiáo yăn gèng míng。
莫笑宦途滋味薄,五湖曾有片帆轻。mò xiào huàn tú zī wèi bó,wŭ hú céng yŏu piàn fān qīng。