家里逢重九，新篘熟浊醪。jiā lĭ féng [zhòng,chóng] jiŭ，xīn chōu shú zhuó láo。
弟兄乘兴共登高。dì xiōng chéng xīng gòng dēng gāo。
右手茱杯、左手笑持螯。yòu shŏu zhū bēi、zuŏ shŏu xiào chí áo。
官里逢重九，归心切大刀。guān lĭ féng [zhòng,chóng] jiŭ，guī xīn qiē dà dāo。
美人痛饮读离骚。mĕi rén tòng yĭn dú lí sāo。
因感秋英、饷我菊共糕。yīn găn qiū yīng、xiăng wŏ jú gòng gāo。
