康乐风流五百年，永嘉铃阁又登贤。kāng lè fēng liú wŭ băi nián，yŏng jiā líng gé yòu dēng xián。
严城鼓动鱼惊海，华屋尊开月下天。yán chéng gŭ dòng yú jīng hăi，huá wū zūn kāi yuè xià tiān。
内使笔锋光案牍，鄢陵诗句满山川。nèi shĭ bĭ fēng guāng àn dú，yān líng shī jù măn shān chuān。
今来谁似韩家贵，越绝麾幢雁影连。jīn lái shuí sì hán jiā guì，yuè jué huī chuáng yàn yĭng lián。
