畴昔中岩一梦残,下岩风景亦高寒。chóu xī zhōng yán yī mèng cán,xià yán fēng jĭng yì gāo hán。
峡中无处堪停棹,雨后今朝始凭阑。xiá zhōng wú chù kān tíng zhào,yŭ hòu jīn zhāo shĭ píng lán。
不用苦求毫相现,祗教长挂水帘看。bù yòng kŭ qiú háo xiāng xiàn,zhī jiāo cháng guà shuĭ lián kàn。
山僧劝我题苍壁,坡谷前头未敢刊。shān sēng quàn wŏ tí cāng bì,pō gŭ qián tóu wèi găn kān。