初凉似贵人，招请不肯致。chū liáng sì guì rén，zhāo qĭng bù kĕn zhì。
及来不待招，又似故人至。jí lái bù dài zhāo，yòu sì gù rén zhì。
颇怪今年秋，未挟雨张势。pō guài jīn nián qiū，wèi [xié,jiā] yŭ zhāng shì。
但凭半夜风，隔日如判世。dàn píng bàn yè fēng，gé rì rú pàn shì。
劳生惯起早，警寒更无寐。láo shēng guàn qĭ zăo，jĭng hán gèng wú mèi。
小女解曲肱，朝凉供酣睡。xiăo nǚ jiĕ qū gōng，cháo liáng gòng hān shuì。
一叹朝徒凉，莫与我侪事。yī tàn cháo tú liáng，mò yŭ wŏ chái shì。
