长安无缓步，况值天景暮。cháng ān wú huăn bù，kuàng zhí tiān jĭng mù。
相逢灞浐间，亲戚不相顾。xiāng féng bà chăn jiān，qīn qī bù xiāng gù。
自叹方拙身，忽随轻薄伦。zì tàn fāng zhuō shēn，hū suí qīng bó lún。
常恐失所避，化为车辙尘。cháng kŏng shī suŏ bì，huà wèi chē zhé chén。
此中生白发，疾走亦未歇。cĭ zhōng shēng bái fà，jí zŏu yì wèi xiē。
