彼美石氏姝，相逢绿阴早。bĭ mĕi shí shì shū，xiāng féng lǜ yīn zăo。
借问此何时，清霜下百草。jiè wèn cĭ hé shí，qīng shuāng xià băi căo。
舞裙冷猩红，自作背时好。wŭ qún lĕng xīng hóng，zì zuò bèi shí hăo。
谁家返魂香，招以华素颢。shuí jiā făn hún xiāng，zhāo yĭ huá sù hào。
水霞晚犹鲜，山日寒更杲。shuĭ xiá wăn yóu xiān，shān rì hán gèng găo。
燕逝蝉无声，园林迹如扫。yàn shì chán wú shēng，yuán lín jì rú săo。
饰明以惊昏，岂昧出处道。shì míng yĭ jīng hūn，qĭ mèi chū chù dào。
飘零余寸丹，耿耿岁华老。piāo líng yú cùn dān，gĕng gĕng suì huá lăo。
