山绕江城腊又残。shān rào jiāng chéng là yòu cán。
朔风垂地雪成团。shuò fēng chuí dì xuĕ chéng tuán。
莫将带雨梨花认，且作临风柳絮看。mò jiāng dài yŭ lí huā rèn，qiĕ zuò lín fēng liŭ xù kàn。
烟杳渺，路弥漫。yān yăo miăo，lù mí màn。
千林犹待月争寒。qiān lín yóu dài yuè zhēng hán。
凭君细酌羔儿酒，倚遍琼楼十二阑。píng jūn xì zhuó gāo ér jiŭ，yĭ biàn qióng lóu shí èr lán。
