一片雨，山半晴。yī piàn yŭ，shān bàn qíng。
长风吹落西山上，满树萧萧心耳清。cháng fēng chuī luò xī shān shàng，măn shù xiāo xiāo xīn ĕr qīng。
云鹤惊乱下，水香凝不然。yún hè jīng luàn xià，shuĭ xiāng níng bù rán。
风回雨定芭蕉湿，一滴时时入昼禅。fēng huí yŭ dìng bā jiāo shī，yī dī shí shí rù zhòu chán。
