晚出别村干，夜深徒步归。wăn chū bié cūn gān，yè shēn tú bù guī。
饭犹悬早稼，衣尚在邻机。fàn yóu xuán zăo jià，yī shàng zài lín jī。
关塞秋防急，田园岁入微。guān sài qiū fáng jí，tián yuán suì rù wēi。
喟然投耒叹，事事与心违。kuì rán tóu lĕi tàn，shì shì yŭ xīn wéi。
