火树银花起夜烟，骖驔朱幰竞骈阗。huŏ shù yín huā qĭ yè yān，cān tán zhū xiăn jìng pián tián。
一千户外开金锁，十二里中然玉莲。yī qiān hù wài kāi jīn suŏ，shí èr lĭ zhōng rán yù lián。
何日行宫祠太一，谁从摩诘问诸天。hé rì xíng gōng cí tài yī，shuí cóng mó [jié,jí] wèn zhū tiān。
歌台且喜宜正月，柳岸今年胜去年。gē tái qiĕ xĭ yí zhēng yuè，liŭ àn jīn nián shèng qù nián。
