马嘶芳草自淹留，别馆何人属细侯。mă sī fāng căo zì yān liú，bié guăn hé rén shŭ xì hóu。
仙杏破颜逢醉客，彩鸳飞去避行舟。xiān xìng pò yán féng zuì kè，căi yuān fēi qù bì xíng zhōu。
洞箫日暖移宾榻，垂柳风多掩妓楼。dòng xiāo rì nuăn yí bīn tà，chuí liŭ fēng duō yăn jì lóu。
坐阅清晖不知暮，烟横北渚水悠悠。zuò yuè qīng huī bù zhī mù，yān héng bĕi zhŭ shuĭ yōu yōu。
