呜呼房魏不复见，秦王学士时难羡。wū hū fáng wèi bù fù jiàn，qín wáng xué shì shí nán xiàn。
青衿胄子困泥涂，白马将军若雷电。qīng jīn zhòu zĭ kùn ní tú，bái mă jiāng jūn ruò léi diàn。
千载少似朱云人，至今折槛空嶙峋。qiān zài shăo sì zhū yún rén，zhì jīn zhé kăn kōng lín xún。
娄公不语宋公语，尚忆先皇容直臣。lóu gōng bù yŭ sòng gōng yŭ，shàng yì xiān huáng róng zhí chén。
