飞盖重临霜叶老，江山吞暗吐烟带。fēi gài [zhòng,chóng] lín shuāng yè lăo，jiāng shān tūn àn tŭ yān dài。
诗情不论隔千里，酒令何妨宽一分。shī qíng bù lùn gé qiān lĭ，jiŭ lìng hé fáng kuān yī fēn。
到处经行多旧感，等閒谈笑亦奇芬。dào chù jīng xíng duō jiù găn，dĕng xián tán xiào yì qí fēn。
平生不负梅花月，未是黄昏已半醺。píng shēng bù fù méi huā yuè，wèi shì huáng hūn yĭ bàn xūn。
