佳人永暮矣。jiā rén yŏng mù yĭ。
隐忧遂历兹。yĭn yōu [suì,suí] lì zī。
宝烛夜无华。băo zhú yè wú huá。
金镜昼恒微。jīn jìng zhòu héng wēi。
桐叶生绿水。tóng yè shēng lǜ shuĭ。
雾天流碧滋。wù tiān liú bì zī。
蕙弱芳未空。huì ruò fāng wèi kōng。
兰深鸟思时。lán shēn niăo sī shí。
湘醽徒有酌。xiāng líng tú yŏu zhuó。
意塞不能持。yì sài bù néng chí。
