凝云不动。níng yún bù dòng。
玉海无声千丈冻。yù hăi wú shēng qiān zhàng dòng。
来倚阑干。lái yĭ lán gān。
襟袖凭虚彻骨寒。jīn xiù píng xū chè gŭ hán。
归心易折。guī xīn yì zhé。
后夜月明应恨别。hòu yè yuè míng yīng hèn bié。
罨画图边。yăn huà tú biān。
著我披蓑上钓船。zhù wŏ pī suō shàng diào chuán。
