圣人坐明堂，洪覆等穹盖。shèng rén zuò míng táng，hóng fù dĕng qióng gài。
岁颁两玉节，前後歌出塞。suì bān liăng yù jié，qián hòu gē chū sài。
公才有廊庙，安用试专对。gōng cái yŏu láng miào，ān yòng shì zhuān duì。
要烦第一人，镇抚大荒外。yào fán dì yī rén，zhèn fŭ dà huāng wài。
嫩寒欺别酒，微月见征旆。nèn hán qī bié jiŭ，wēi yuè jiàn zhēng pèi。
遥知燕山雪，飘洒汉冠佩。yáo zhī yàn shān xuĕ，piāo să hàn guān pèi。
玉色照穹庐，骄子亦心醉。yù sè zhào qióng lú，jiāo zĭ yì xīn zuì。
要领一笑得，归来安鼎鼐。yào lĭng yī xiào dé，guī lái ān dĭng nài。
是时春正佳，湖上花如海。shì shí chūn zhèng jiā，hú shàng huā rú hăi。
清游不可迟，日日檥船待。qīng yóu bù kĕ chí，rì rì yĭ chuán dài。
