每恨独不遇，一无以自见。mĕi hèn dú bù yù，yī wú yĭ zì jiàn。
终身谈仁义，垂老常贫贱。zhōng shēn tán rén yì，chuí lăo cháng pín jiàn。
翩翩思吾党，才美何绚练。piān piān sī wú dăng，cái mĕi hé xuàn liàn。
既蒙国士知，鞅掌隔异县。jì méng guó shì zhī，[yāng,yàng,yăng] zhăng gé yì xiàn。
落月在屋梁，暮云缅吴甸。luò yuè zài wū liáng，mù yún miăn wú diàn。
慊慊不能忘，令人心目睊。[qiàn,qiè] [qiàn,qiè] bù néng wàng，lìng rén xīn mù juàn。
乃觉离怀殷，反悟遇否穷。năi jué lí huái [yīn,yān,yĭn]，făn wù yù [fŏu,pĭ] qióng。
羡庐坐叹息，素丝彯短弁。xiàn lú zuò tàn xī，sù sī piào duăn biàn。
