高馆疏帘晚乍开,读书声里故人来。gāo guăn shū lián wăn zhà kāi,dú shū shēng lĭ gù rén lái。
山中本自无尘土,催得家僮扫缘苔。shān zhōng bĕn zì wú chén tŭ,cuī dé jiā tóng săo yuán tái。