庐山难有几天晴,雾散云开看得真。lú shān nán yŏu jĭ tiān qíng,wù sàn yún kāi kàn dé zhēn。
万树横空堪蔽日,群峰竞秀任翻新。wàn shù héng kōng kān bì rì,qún fēng jìng xiù [rèn,rén] fān xīn。
含鄱带水雄姿在,幽谷清泉韵味深。hán pó dài shuĭ xióng zī zài,yōu gŭ qīng quán yùn wèi shēn。
景丽物华人共赏,风雷莫再扰平林。jĭng lì wù huá rén gòng shăng,fēng léi mò zài răo píng lín。