花似镜中人，不堪衰老。huā sì jìng zhōng rén，bù kān shuāi lăo。
空羡青青岸边草。kōng xiàn qīng qīng àn biān căo。
多情消瘦，更被无情相恼。duō qíng xiāo shòu，gèng bèi wú qíng xiāng năo。
近来无限事，凭谁道。jìn lái wú xiàn shì，píng shuí dào。
胡蝶满园，丛边空绕。hú dié măn yuán，cóng biān kōng rào。
睡起流莺过、语声小。shuì qĭ liú yīng guò、yŭ shēng xiăo。
琐窗危坐，更被玉蟾相照。suŏ chuāng wēi zuò，gèng bèi yù chán xiāng zhào。
夜阑梅影瘦，凭谁扫。yè lán méi yĭng shòu，píng shuí săo。
