拂石为床席白云,鲸鱼背上有归人。fú shí wèi chuáng xí bái yún,jīng yú bèi shàng yŏu guī rén。
谏书檄草俱成血,野服黄冠再见身。jiàn shū xí căo jù chéng xuè,yĕ fú huáng guān zài jiàn shēn。
麈尾悲酸浑欲死,灯前潇洒俨如神。zhŭ wĕi bēi suān hún yù sĭ,dēng qián xiāo să yăn rú shén。
更阑万籁收沉尽,地阔天高两主宾。gèng lán wàn lài shōu chén jìn,dì kuò tiān gāo liăng zhŭ bīn。