此君词翰逼晁秦，万鹄袍中少拟伦。cĭ jūn cí hàn bī [cháo,zhāo,zhào] qín，wàn [hú,gŭ] páo zhōng shăo nĭ lún。
色笔探怀如有助，朱衣点首岂能神。sè bĭ [tàn,tān] huái rú yŏu zhù，zhū yī diăn shŏu qĭ néng shén。
长安市素多游侠，天子廷曹怀士人。cháng ān shì sù duō yóu xiá，tiān zĭ tíng cáo huái shì rén。
玉座临轩亲发策，可无鲠论披龙鳞。yù zuò lín xuān qīn fà cè，kĕ wú gĕng lùn pī lóng lín。
