有生能几何，避乱不谋夕。yŏu shēng néng jĭ hé，bì luàn bù móu xī。
联翩二三子，晚步纵所适。lián piān èr sān zĭ，wăn bù zòng suŏ shì。
田野无人声，牛羊断归迹。tián yĕ wú rén shēng，niú yáng duàn guī jì。
时看墟曲中，寒烟袅修碧。shí kàn xū qū zhōng，hán yān niăo xiū bì。
雝雝南飞雁，北信杳难觅。yōng yōng nán fēi yàn，bĕi xìn yăo nán mì。
不知二圣君，泫然泪沾臆。bù zhī èr shèng jūn，xuàn rán lèi zhān yì。
小臣真虮虱，持颠顾何力。xiăo chén zhēn jĭ shī，chí diān gù hé lì。
残腊行当除，青阳来已逼。cán là xíng dāng chú，qīng yáng lái yĭ bī。
衰骸分填壑，公辈宜强食。shuāi hái fēn tián hè，gōng bèi yí qiángshí。
