风樯小舣水中央，接袖交肩话柄长。fēng qiáng xiăo yĭ shuĭ zhōng yāng，jiē xiù jiāo jiān huà bĭng cháng。
贷粟庄周轻得失，倚楼杜甫重行藏。dài sù zhuāng zhōu qīng dé shī，yĭ lóu dù fŭ [zhòng,chóng] xíng cáng。
情知此去无多远，未别一声先断肠。qíng zhī cĭ qù wú duō yuăn，wèi bié yī shēng xiān duàn cháng。
排办新诗消遣酒，高吟大笑渡番阳。pái bàn xīn shī xiāo qiăn jiŭ，gāo yín dà xiào dù fān yáng。
