八月暄暄似小春,鄞江归客楚江宾。bā yuè xuān xuān sì xiăo chūn,yín jiāng guī kè chŭ jiāng bīn。
梦中鲈脍紫莼菜,画裹苎袍乌角巾。mèng zhōng lú kuài zĭ chún cài,huà guŏ [zhù,níng] páo wū jiăo jīn。
不枉夸张别风土,有时吟啸杂仙真。bù wăng kuā zhāng bié fēng tŭ,yŏu shí yín xiào zá xiān zhēn。
年高官满身轻健,聊复婆娑亦可人。nián gāo guān măn shēn qīng jiàn,liáo fù pó suō yì kĕ rén。