山郭少晴日，春阴欲酿梅。shān guō shăo qíng rì，chūn yīn yù [niàng,niàn,niáng] méi。
岸痕新雨过，岛色晓云开。àn hén xīn yŭ guò，dăo sè xiăo yún kāi。
数鸟烟中落，一帆天外来。shŭ niăo yān zhōng luò，yī fān tiān wài lái。
溪行正如画，频报长年催。xī xíng zhèng rú huà，pín bào cháng nián cuī。
