孟夏饮烧酒,穷居莫致之。mèng xià yĭn shāo jiŭ,qióng jū mò zhì zhī。
扣门闻好语,出应自披衣。kòu mén wén hăo yŭ,chū yīng zì pī yī。
双榼俨在门,使者前致词。shuāng [kè,ké] yăn zài mén,shĭ zhĕ qián zhì cí。
敛衽受嘉贶,敬此旨且时。liăn rèn shòu jiā kuàng,jìng cĭ zhĭ qiĕ shí。
且喜尊不燥,安得计淳漓。qiĕ xĭ zūn bù zào,ān dé jì chún lí。
但恐昧奇字,令人愧鸱夷。dàn kŏng mèi qí zì,lìng rén kuì chī yí。