谈笑逢诸老，登临失故亭。tán xiào féng zhū lăo，dēng lín shī gù tíng。
薄游成汗漫，高步觉竛竮。bó yóu chéng hàn màn，gāo bù jué líng píng。
峡水通吴白，淮山入楚青。xiá shuĭ tōng wú bái，huái shān rù chŭ qīng。
平生一杯酒，及此慰飘零。píng shēng yī bēi jiŭ，jí cĭ wèi piāo líng。
