修文巷裹莫春前，欲上旗亭问客船。xiū wén xiàng guŏ mò chūn qián，yù shàng qí tíng wèn kè chuán。
忽有短笺无寄处，渔梁却在泪痕边。hū yŏu duăn jiān wú jì chù，yú liáng què zài lèi hén biān。
