彩鳌仙乐响空明。căi áo xiān lè xiăng kōng míng。
前度凤来迎。qián dù fèng lái yíng。
月圆月缺年年事,是今番、特地关心。yuè yuán yuè quē nián nián shì,shì jīn fān、tè dì guān xīn。
五夜重判烂醉,三分尚有馀春。wŭ yè [zhòng,chóng] pàn làn zuì,sān fēn shàng yŏu yú chūn。
玉壶寒沁一天星。yù hú hán [qìn,shèn] yī tiān xīng。
车马气如云。chē mă qì rú yún。
笼纱竟逐香尘暗,笑幽人、门掩花阴。lŏng shā jìng zhú xiāng chén àn,xiào yōu rén、mén yăn huā yīn。
未见山中历日,梦中池草先青。wèi jiàn shān zhōng lì rì,mèng zhōng chí căo xiān qīng。