聊复戏作以谢。liáo fù xì zuò yĭ xiè。
尘务满前，略无佳惟一过目，幸甚。chén wù măn qián，lüè wú jiā wéi yī guò mù，xìng shèn。
一舸鸱夷云水路。yī gĕ chī yí yún shuĭ lù。
贪游戏、悄忘尘数。tān yóu xì、[qiăo,qiāo] wàng chén shŭ。
明月长随，清风满载，那向急流争渡。míng yuè cháng suí，qīng fēng măn zài，nà xiàng jí liú zhēng dù。
邂逅占星来已暮，芝封待、却催归去。xiè hòu zhān xīng lái yĭ mù，zhī fēng dài、què cuī guī qù。
倚玉蒹葭，论文尊俎，回首笑谈何处。yĭ yù jiān jiā，lùn wén zūn zŭ，huí shŏu xiào tán hé chù。
