逼除行舸系江干，盘砖津津到夜阑。bī chú xíng gĕ [xì,jì] jiāng gān，pán zhuān jīn jīn dào yè lán。
雨雪漫题诗閤去，河山遂隔酒垆寒。yŭ xuĕ màn tí shī hé qù，hé shān [suì,suí] gé jiŭ lú hán。
延陵有剑徒心许，南海无珠作泪弹。yán líng yŏu jiàn tú xīn xŭ，nán hăi wú zhū zuò lèi dàn。
素练淋漓裙数幅，悲来开箧几回看。sù liàn [lín,lìn] lí qún shŭ fú，bēi lái kāi qiè jĭ huí kàn。
