海门日出上无闾，疑是骊龙抱夜珠。hăi mén rì chū shàng wú lǘ，yí shì lí lóng bào yè zhū。
万里太行天堑角，千年辽左北门枢。wàn lĭ tài xíng tiān qiàn jiăo，qiān nián liáo zuŏ bĕi mén shū。
猩红岭外稀来雁，鸭绿江头有巨鱼。xīng hóng lĭng wài xī lái yàn，yā lǜ jiāng tóu yŏu jù yú。
锁钥只今凭卫霍，朵颜密迩费踟蹰。suŏ [yào,yuè] zhĭ jīn píng wèi huò，duŏ yán mì ĕr fèi chí chú。
