绿结阴浓，渐南风初到、旧家庭院。lǜ jiē yīn nóng，jiàn nán fēng chū dào、jiù jiā tíng yuàn。
细麦落花，圆荷浮叶，翠径受风新燕。xì mài luò huā，yuán hé fú yè，cuì jìng shòu fēng xīn yàn。
乍晴还雨香罗怯，惜柳絮、已将春远。zhà qíng huán yŭ xiāng luó qiè，xī liŭ xù、yĭ jiāng chūn yuăn。
最好处，清和气暖，喜拈轻扇。zuì hăo chù，qīng hé qì nuăn，xĭ [niān,niăn] qīng shàn。
好对层轩邃馆。hăo duì céng xuān suì guăn。
供极目晴云，晓江横练。gòng jí mù qíng yún，xiăo jiāng héng liàn。
煮酒试尝，梅子团青，草草也休辞劝。zhŭ jiŭ shì cháng，méi zĭ tuán qīng，căo căo yĕ xiū cí quàn。
待等闲暇寻胜去，又闲事、有时萦绊。dài dĕng xián xiá xún shèng qù，yòu xián shì、yŏu shí yíng bàn。
且趁取良辰，醉后莫管。qiĕ chèn qŭ liáng chén，zuì hòu mò guăn。
