南岳有真仙，人间祥瑞。nán yuè yŏu zhēn xiān，rén jiān xiáng ruì。
酒量诗豪世无比。jiŭ liáng shī háo shì wú bĭ。
晚年林下，做个清闲活计。wăn nián lín xià，zuò gè qīng xián huó jì。
诮如千岁鹤，巢云际。qiào rú qiān suì hè，cháo yún jì。
此日大家，广排筵会。cĭ rì dà jiā，guăng pái yán huì。
酒劝千钟莫辞醉。jiŭ quàn qiān zhōng mò cí zuì。
昔时彭祖，寿年八百余岁。xī shí péng zŭ，shòu nián bā băi yú suì。
十分才一分，那里暨。shí fēn cái yī fēn，nà lĭ jì。
