蓬岛奇峰水四环,何年涌出向人间。péng dăo qí fēng shuĭ sì huán,hé nián yŏng chū xiàng rén jiān。
清池不测通沧海,宝玉长存润碧山。qīng chí bù cè tōng cāng hăi,băo yù cháng cún rùn bì shān。
曾致神仙留欢咏,可令轩冕乐萧间。céng zhì shén xiān liú huān yŏng,kĕ lìng xuān miăn lè xiāo jiān。
谢公芳为苍生起,恋恋烟萝日暮还。xiè gōng fāng wèi cāng shēng qĭ,liàn liàn yān luó rì mù huán。