沉沉古陂水,日暮寒更绿。chén chén gŭ [pō,bēi,pí] shuĭ,rì mù hán gèng lǜ。
隔陂见居人,萝蔓缠草屋。gé [pō,bēi,pí] jiàn jū rén,luó [màn,wàn,mán] chán căo wū。
摘禾留客饭,采薪伐秋木。zhāi hé liú kè fàn,căi xīn fá qiū mù。
童稚持竹竿,雨中放鸡鹜。tóng zhì chí zhú gān,yŭ zhōng fàng jī wù。
区区化外国,犹得睹淳朴。qū qū huà wài guó,yóu dé dŭ chún [pò,piáo,pŭ,pō,pú]。