万分川流异,一本大化同。wàn fēn chuān liú yì,yī bĕn dà huà tóng。
小闭即俱塞,大彻何不通。xiăo bì jí jù sài,dà chè hé bù tōng。
大人犹赤子,少成同老翁。dà rén yóu chì zĭ,shăo chéng tóng lăo wēng。
今古任异世,不息将何穷。jīn gŭ [rèn,rén] yì shì,bù xī jiāng hé qióng。