葛岭苏堤昼寂然，东风吹我过湖船。gé lĭng sū dī zhòu jì rán，dōng fēng chuī wŏ guò hú chuán。
江山信美无人会，儿女情多只自怜。jiāng shān xìn mĕi wú rén huì，ér nǚ qíng duō zhĭ zì lián。
柳色染匀春淡荡，杨花落尽日暄妍。liŭ sè răn yún chūn dàn dàng，yáng huā luò jìn rì xuān yán。
麦秋天气浑如此，却笑征衫未脱绵。mài qiū tiān qì hún rú cĭ，què xiào zhēng shān wèi tuō mián。
